Home Kultura 336. Matičin četvrtak u Velikoj Gorici: Predstavljanje dvojezične zbirke pjesama Darije Žilić

336. Matičin četvrtak u Velikoj Gorici: Predstavljanje dvojezične zbirke pjesama Darije Žilić

O zbirci „Pjesme nevinosti i iskustva / Poems of Innocence and Experience“ objavljenoj u SAD-u govorit će autorica Darija Žilić i predsjednica Ogranka Ana Plehinger

Foto: Krasnodar Peršun

Ogranak Matice hrvatske u Velikoj Gorici poziva sve ljubitelje književnosti na 336. Matičin četvrtak, koji će se održati 29. listopada s početkom u 19 sati. U prostorijama Ogranka na Šetalištu Franje Lučića 15, kao i putem službene mrežne stranice Matice hrvatske. U tom terminu će se održati predstavljanje dvojezične zbirke pjesama Darije Žilić pod nazivom „Pjesme nevinosti i iskustva / Poems of Innocence and Experience“.

O zbirci i stvaralaštvu govorit će autorica, istaknuta književnica Darija Žilić, te Ana Plehinger, predsjednica goričkog Ogranka Matice hrvatske.

Darija Žilić rođena je 1972. godine u Zagrebu, gdje je na Filozofskom fakultetu diplomirala povijest i komparativnu književnost. Autorica je čak 24 knjige poezije, proze, književnih kritika, eseja i intervjua. Među njezinim brojnim naslovima ističu se Grudi i jagode, Pleši, Modesty, pleši, Muza izvan geta, Prsti i prerije, Nomadi i hibridi, Omara, Tropizmi 1, 2, 3, Svanuće, S rubova ekrana, Sol zaborava, Pisati mlijekom, Paralelni vrtovi, Nova hrvatska poezija, Klavžar, Zmajevo cvijeće, Čarobnica riječi te Izbor iz poezije.

Dobitnica je prestižne nagrade Kiklop za zbirku Pleši, Modesty, pleši kao najbolju poetsku knjigu u 2010. godini, nagrade Julije Benešić za najbolju knjigu eseja Muza izvan geta u istoj godini, te međunarodne nagrade Orfej 2020. za poeziju u bugarskom Plovdivu.

Autorica je sudjelovala na brojnim pjesničkim festivalima diljem Europe, Azije i SAD-a. Njezine knjige Pleši, Modesty, pleši i Prsti i prerije prevedene su na makedonski jezik u izdanju kuće Nova iz Bitole, dok joj je u Bijelom Polju u Crnoj Gori 2025. godine objavljena knjiga Izbor iz poezije.

Iste, 2025. godine izlazi i dvojezični izbor pjesama na hrvatskom i engleskom jeziku Pjesme nevinosti i iskustva / Poems of Innocence and Experience, u prijevodu Irene Stanić Rašin i Lare Rašin, koji je objavljen u Sjedinjenim Američkim Državama.

Stvaralaštvo Darije Žilić zastupljeno je u više značajnih inozemnih publikacija i antologija. Uz književni rad, Darija Žilić urednica je strane književnosti u novinama za kulturu Vijenac, članica je Slavenske akademije, Hrvatskog društva pisaca (HDP), Hrvatske zajednice samostalnih umjetnika (HZSU) te Hrvatskog PEN centra. S engleskog jezika prevela je više knjiga, među kojima se ističu Glasovi arapskih žena te djela Tozana Alkana, Orhana Kemala i Leyle Karachi.

Ulaz na 336. Matičin četvrtak je slobodan za sve posjetitelje.